厦门外贸人 » 新手入门 » 航运缩略用语（四）

Jansfer 发表于 2006-8-25 17:39

航运缩略用语（四）

c.I.f.w. cost,insurance,freight/war 到岸价加战争险 8w&sbUV'fV$_
CIM International Convention concerning the carriage of Goods by Railway CIP Carriage and insurance paid to (Incoterms) 运费和保险费付至…(指定目的地) d(oD
S;D:}m(mc
CIV International Convention on the Carriage of Passenger and Luggage by Railway CKD completely knocked down (unassembled) 完全分解的 cm centimetre(s) 厘米 cm3 cubic centimetre(s) 立方厘米
{M!U*~Bc_ CMR Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road C/N consignment note 发货通知书 cnee consignee 收货人 cnmt/consgt. Consignment 发运 cnor consignor 发货人 +_!S6uU)d
C/O certificate of origin 原产地证明 C.O.D. cash on delivery 货到付款 gD:w z D
C.O.F.C. Container-on-Flat-Car(rail flatcar) (铁路)装运集装箱的平板车 b;WM0^{b|iz
COMBITERMS Delivery terms for intl groupage traffic 国际成组运输交货条款(货运代理人之间) AWU!qe~` f
COP customs of port 港口惯例 C.O.S. cash on shipment 装船付船
su(n4X(z UVn COTIF Convention concerning Intl Carriage by Rail (CIM-CIV) 国际铁路运输公约 r3A;z5H+J)v"Z
C.P. Customs of Port 港口惯例 CP carriage paid 运费已付
n^ H/^,nY+C1T C/P blading charter party bill of lading 租船提单 CPLTC Conference Port Liner Term Charges 港口班轮装卸条款公会 CPT Carriage paid to (Incoterms) 运费付至(…指定目的地) p3W2a~Xh
CSC Container service charge 集装箱运输费用
|x6D"~@`J CSC Intl Convention of the Safe Transport of Containers 国际集装箱安全公约
n9DF*P bX8Ve CSConf Cargo Service Conference(IATA) 货运业公会 CST Container Service Tariff 集装箱运输费率
*z,o6[['bsF8A C/T Container Terminal 集装箱码头 C.T. conference terms 公会条款
'E3M oq3X%?~2d%CC CT combined transport 联合运输 CTD combined transport document 联合运输单证 .\T4~EN Sm1K
CTO combined transport operator 多式联运经营人 K Zr,[v-Q~qt
CTPC Cargo Traffic Procedures Committee(IATA) cu.ft. cubic foot(feet) 立方英尺
3c,nw oP |!Q$Ey} cu.in. cubic inch(es) 立方英寸 CVGK customs value per gross kilogram (毛重)每公斤海关价值 W
B Bg7lT ?&jrQ8IQ
CVGP customs value per gross pound (毛重)每磅海关价值 Dbk drawback 退(关)税 ld2D_M8_KF
CWE cleared without examination 未经查验过关的 DWCC dead weight cargo capacity 载重量
U@(Pv&Dv/F cwt hundredweight 担,(英制)等于112磅,(美制)等于100磅 CWO CASH WITH ORDER 订货时预付款 )r6f%f5@W$W*`
d!\
cy currency 货币 D DIESEL OIL 柴油 D300 DIESEL OIL 300 TONS 柴油300吨
$_ppqvK D/A DOCUMENT AGAINST ACCEPTANCE 承兑交单 DEM DEMURRAGE 滞期费 DEP DEPARTURE (船舶)离港 R;N6N lF
DEPT DEPARTURE 离港,处部 DESP DESPATCH MONEY 速遣费 DWT dead weight ton 载重吨 dKxT0?S
DESPONENT OWNER SECOND OWNER OF THE SAME VESSEL 二船东 D.F DEAD FREIGHT 空舱费 Az,F3xG^a
DFT DRAFT 吃水 DHD DEMURRAGE AND HALF DESPATCH 滞期费,速遣费为滞期费的一半
p;OQtwB"k)rwL-o%a f DHDWTS DESPATCH HALF DEMURRAGE AND FOR WORKING TIME SAVED 速遣费按滞期费的一半,并按节省的工作时间计算 D/O DELIVERY ORDER 提货单 D/P DOCUMENT AGAINST PAYMENT 付款交单+[bW0Y ~ Q A
D.T.A. DEFINITE TIME OF ARRIVAL 确报,船舶确切到港时间 DWC DEADWEIGHT CAPACITY 受载量 k%c
[J.b!Gb(Ka
DWCT DEADWEIGHT CARGO TONNAGE 载重吨,受载量 DWT DEADWEIGHT TONNAGE 载重吨
J9SRuW DWTC DEADWEIGHT TONNAGE OF CARGO 货物载重吨 E.G. EXAMPLE GRATIA=FOR EXAMPLE 例如
0Xa{9K[(h8P DAF Delivery at frontier(Incoterms) 边境交货(…指定地) EXP EXPORT 出口 9yw%~fCF:@!s&i?
D.A.S. delivered alongside ship 船边交货 DCAS Distribution Cost Analysis System 分拨费用分析系统 9xCyU7npq
Q
DDP Delivered duty paid(Incoterms) 完税后交货 DES Delivered ex ship(Incoterms) 目的地船上交货(…指定目的港) DEQ Delivered ex quay(duty paid)(Incoterms) 目的港码头交货(关税已付)
Qa6e@ awDce_aI DDU Delivered duty unpaid(Incoterms) 未完税交货 dia diameter 直径 dir. Direct 直接
[4[%f!K+]j SD dm3 cubic decimetre(s) 立方分米 DOCIMEL Electronic Cim Document 电子单证 (mE mKh
EIU EVEN IF USED 即使使用(也不算) E/M EXPORT MANIFEST 出口载货清单,出口舱单
(f$C%kg7~ Z7q!}/g;M ENCL ENCLOSURE OR ENCLOSED 附件或所附的 EXPS EXPENSES (费用)支出 e.g. for example 例如
}h#\,CH9cgZ E.& O.E. ERRORS AND OMMISIONS EXCEPTED 有错当查(错误和遗漏不在此限) F FUEL OIL 燃油 I.u3pb6E,{M
ETA ESTIMATED TIME OF ARRIVAL (船舶)预计抵港时间 EDI electronic data interchange 电子数据交换
1K}wJN;F IryjY ETAD EXPECTED TIME OF ARRIVAL AND DEPARTURE (船舶)预计到达和离开时间 9R;A6`+n3@.J9A!VO
ETB EXPECTED TIME OF BERTHING (船舶)预计靠泊时间 ETC EXPECTED TIME OF COMMENCEMENT 预计开始时间 ETCD ESTIMATED TIME OF COMMENCING DISCHARGING (船舶)预计开始卸货时间 $y|7gW2u!V#iw[ \G
ETD ESTIMATED TIME OF DEPARTURE (船舶)预计离港时间 excl. excluding 不包括,除…外
[)ix
M2d~a`$b#y ETL ESTIMATED TIME OF LOADING (船舶)预计开装时间 F300 FUEL OIL 300 TONS 燃油300吨 :a
d9i2UiN1BK]/m
ETS ESTIMATED TIME OF SAILING (船舶)预计开航时间 FAS FREE ALONGSIDE SHIP 船边交货
t:Gd]k7h8q ECE International Convention for the Harmonization of Frontiers Controls of Goods ECU European currency unit 欧洲货币单位 FDFT FORE DRAFT 艏吃水 FIO FREE IN AND OUT (船方)不负担装,卸费用 TQyL1o0n$t9b*irq
EDIFACT Electronic Data Interchange for Administration, Commerce and Transport EDP electronic data processing 电子数据处理 EIR equipment interchange receipt(containers) 设备交接单(集装箱) EXW Ex works(Incoterms) 工厂交货(…指定地)FCL FULL CONTAINER LOAD (集装箱)整箱货
w$xmCQM2O&[?)t FEU FOURTY EQUIVALENT UNIT 40标准集装箱 FI FREE IN (船方)不负担装货费用
2MAqR`4v^Q FILO FREE IN AND LINER OUT (船方)不负担装货费用,但负担卸货费用 FT FOOT OR FEET 英尺
;Z2k$rbL8f1N5|1D0| F.I.L.S.D. FREE IN LASHED,SECURED AND DUNNAGED (船方)不负担装货,捆扎,加固,隔垫(料)等费用 6TT ] ~*U@
FIOST FREE IN AND OUT,STOWED AND TRIMMED (船方)不管装,不管卸,不管积载和平仓 qObl8ep
FLT FULL LINER TERMS 全班轮条款 F/M EXPORT FREIGHT MANIFEST 出口载货运费清单,运费舱单
L+LaOG U FM FROM 从…,来自… FOB FREE ON BOARD 离岸价格(船上交货) FWD FORWARD 前部
PUs.Dy? FPA FREE FROM PARTICULAR AVERAGE 平安险 FRT FREIGHT 运费 FWDFT FRESH WATER DRAFT 淡水吃水 |PtME!K
FRG FOR YOUR GUIDANCE 供你参考,供你掌握情况 F.A.A. free of all average 一切海损不赔险

查看完整版本: 航运缩略用语（四）